最近二三事
呼~終於趕完五個報告… 明天上班一早就可以mail 給Boss
在我要看DVD 之前, 我認為應該要把這個混亂的一個星期好好的記錄一下
星期一/二 都在準備出差的資料文件, 還有第6級LTTC 英文的開課
( 非常謝謝Alex 飛車送來的starbucks 咖啡, 感恩阿! 不過就是晚了點送到就是了
哈, 不要打我咩 )
星期三等著被Boss 使喚跟凌虐. 本來想說是不是需要跟他一起去機場接老外經理-Klaus
結果他說他自己就可以了, 害我心中暗爽了一下. 想說可以準時下班
沒想到, 我才暗爽沒多久, 他就真的不給我好過. 就在下午5:00 吧, 突然說要追加
一張公司去年+今年
的銷售紀錄!! 離下班只有半個小時ㄝ, 我那可能弄得出來
想也知道他凌虐我的目的就是叫我”殘業” – “嘎班拉”
在一肚子火沒處發的狀況下, 還是得鼻子摸著開始把數據找出來,
結果其他同事通通給我準時下班, Boss 也在六點前離開公司飛車到機場接老外
全公司只剩下我一個人慢慢摸!
後來我索性就把notebook 跟訂單記錄帶回家加班弄表格
弄玩大概也11點多了吧, 隔天跟Boss 約8點在公司集合
老娘我跟他拼了, 7點多我就到公司優閒先吃早餐, 然後再把昨晚的data 列印出來
Boss 看我那麼早就到公司, 還把文件列印弄好,也嚇了一跳
哈, 這下你沒話說了吧!?
準備ok後就先到飯店接Klaus, Klaus也是嚇了一跳ㄝ
因為從胖胖的Boss 後面跳出一個穿戴整齊帶著公事包的女猴小孩
接下來就是揭開” 槍戰” 的序幕
第一戰的戰況沒有很激烈, 但因為客戶跟Klaus直接用英文對談
剛開始作記錄有點辛苦, 因為跟不上兩個人講話的速度拉
Boss 有時會幫忙解釋一下, 經過半個小時的warm up 我慢慢可以跟上速度
但說實話, 有些單字的拼法我真的不確定是不是跟我猜的一模一樣
(明天等Boss 看完出差報告書就知道我有沒有理解錯誤了)
下午的第二戰的戰況就很慘烈囉
因為客戶不斷抱怨價格貴, 品質已經不是最頂尖, 然後又不能確定能否供料
請問: 你們新任經理來幹嘛? 浪費我的時間, 我想睡覺了!
PS: 這個客戶不會說英文, 演戲的成分居多
Now , is my boss show time !
總代理商的用處這時就派上用場拉
既不能非常直接把客戶的中文意思全部翻譯給Klaus知道
但又要適度讓Klaus 知道客戶的不滿
最後終於結束這場慘烈的戰役
我們3個人都身中數槍, 其中Klaus 應該是最慘的
不過我們也有彌補他拉
商談結束之後天色還早, 天氣也不錯
Boss 臨時起意要帶Klaus 到離台北不遠的country side – 宜蘭觀光一下
Klaus 當然是沒問題啦, 畢竟不久前才身中數槍, 也想逃離輕鬆一下
我很開心也很害怕, 因為我還沒走過大名鼎鼎的”雪山隧道”
而且基本上我有密閉空間恐懼躁鬱症, 只要車子不動(例如塞車)一小段時間
我就像全身長蟲一樣, 會焦躁不安…
還好星期四不是假日, 雪隧一路順暢, 大概10幾分鐘我們就衝出來了
結果也沒到宜蘭那麼遠拉, 但是Klaus 看到綠油油的稻田, 他倒是覺得很新鮮
大概德國也看不到這樣的景象吧
當天晚上我們靠著偶而秀逗的GARMIN導航系統, 到了烏石港吃道地的活海鮮晚餐
嘿! Klaus 看到魚市場內當場活跳跳的各類海鮮, 早就嘴巴開開了
更沒想到自己親自挑選的海鮮可以拿到就近的餐廳直接烹調
整個晚餐我就只聽到very good … 一堆讚美的話語
然後為了不掃Klaus 的興, 我特別破例吃了兩塊生魚片, 他看到我從抵死不從的表情
到最後捏著鼻子生吞下去, 簡直樂呆了
欸, 吃生魚片真的要我的命! 這是我長這麼大以來, 第5次吃生魚片的經驗吧
酒足飯飽後, 我們回到台北也才7點半, 讓大家都早點回家休息吧
畢竟明天還要到台中打最後一仗
隔天因為集合時間太早, Boss 決定更換集合地點
還有臉笑嘻嘻跟我說: 我有看到Lisa 留在妳桌上的零用金, 但是我忘記拿了
我白了他一眼, 心裡面想反正你老大身上一定有帶一堆現金
那我只負責支付那種搭Taxi的小錢就可以了
托Klaus 的福, 我第一次搭乘高鐵的商務艙
哇, 座椅跟標準車相比起來真是大多了, 而且還有免費的點心跟咖啡,紅茶,礦泉水可以享用
以往這些推車上的飲料都是要付費購買才有的
第三戰的戰況算是中等拉, Klaus 沒有中槍, 而且Boss 還在Klaus 面前被客戶大力稱讚
算是這兩天出差完美的Ending
一樣搭高鐵商務艙回台北, Boss原本想帶Klaus 回公司做一下Summary
可是Klaus 選擇在高鐵一個小時的車程內把summary 搞定
我想大概連續的海外出差行程快把他搞瘋了吧 (尤其是台灣 )
Boss 又出了個不算太壞的餿主意, 帶他去Taipei 101 俯瞰台北的景色
Klaus 欣然同意, 我又沾光啦, 因為我只去過上海金茂凱悅最高樓看過上海的景色
還沒去過Taipei 101 咧
Klaus 覺得這棟建築還滿不錯的, ( 好歹Taipei 101 也曾是世界的最高樓呀)
他買了一個101造型的鑰匙圈要帶回去送給他兒子
Boss 則買了一個101造型的旋轉音樂盒給Klaus 當作紀念品
賓主盡歡下, 結束了兩天跟Klaus/Boss 的出差行程
這是有史以來我最輕鬆的出差, 雖然在車上而且Klaus 就坐在後座
我和Boss 還是發生了吵嘴… 不過這趟的出差讓我真的有佩服到Boss
我是說真的! 因為Indent 客戶都相信且尊敬Boss 的專業, 讓我這個small potato
也感到與有榮焉ㄝ!
當然, 我也希望Klaus 回到德國之後, 能夠有所作為
不是來台灣白中槍之後, 回去療個傷就沒事了
我想他看起來不像是那種人, 總而言之, 只要他多為台灣客戶群爭取優惠價格及可
供貨數量, 我們大家就會超開心的.
畢竟, 客戶們還是很喜歡我們家的原料的…
星期六懶懶睡到中午, 趕出差報告, 出去買下午餐充飢
沒想到, Jane 竟然親自幫我送英文作業到我家給我
( Dear Jane, 妳真的超級熱心ㄝ!)
我們兩個在我家樓下又聊了一大下, 她跟我提到下一級有可能想轉到新紀元過去上課
為的就是想碰碰運氣看能不能再讓Teacher Will 教到
身為會長的我是覺得這個想法有點冒險, 而且成功率不高
但是如果Jane 妳確定要轉學的話, 會長我一定挺妳到底, 陪妳一起轉學!
晚上結束跟Yoshida 的晚餐及Golf 運動 ( 我將近3年沒玩Golf )
除了恢復正常水準的嘻笑互虧還有彼此發現跟了解10年前的結果跟10年後一模一樣
其他的就不用再多說, 反正偶而一起吃個飯, 或是看個電影也是不錯
就像Yoshida 說的: “老同學”, 可是我還比較想當”哥兒們”ㄝ
(因為我的個性本來就像男生呀)
我們再討論一下好了
讓我又愛又恨的Golf 其實是個很好的運動, 但要持之以恆的練習還真不簡單
可是看到Yoshida打得那麼好, 讓我有點心癢癢想要下定決心, 好好練它一番
不過, 我會先買腳踏車健身運動也不一定…
唉呦, 這就是射手座矛盾又不乾脆的地方-三心二意
這是4/19 讓我唯一開心的二三事
星期天跟A嬤到阿姨家去看她, 阿姨真的變好瘦跟好老
在出門前我告訴自己, 不可以哭 !! ( 最低標準是不可以哭太多跟哭太誇張 )
不過, 聽到阿姨親口敘述表姐”迴光返照”時候對阿姨所說的話, ‘
我又掉下不爭氣的眼淚了, 不過還好, 我有恢復正常
還跟阿姨聊一些有的沒的, 應該有達到安慰的任務
我希望今年夏天能帶著A嬤跟阿姨一起去日本關西旅遊
讓她們姊妹倆好好出國玩一玩
要回家之前, 我帶著A嬤去逛衣蝶/新光三越
本來她只想看看涼鞋的, 沒想到試穿後她就想當場買回家
但是她也有掙扎一下拉, 說是要叫我下次去弄頭髮時再幫她買就好了
可是A嬤真的很難得去逛街, 我一直跟她說難得有喜歡又合穿的鞋子
直接買回家就好了, 最後她買了, 而且最慢星期三會送到我公司給我
(因為她的SIZE 賣完要調貨)
下午跟A嬤的逛街對我來說是個非常難得的經驗
因為她不是個會花錢在自己身上的媽媽
所以看到她開心的樣子我也很高興
今天我也過得很開心呦! 感恩~
嘎, 一堆英文作業還沒寫ㄝ…
明晚再趕進度囉, 先去看DVD再說!
留言列表
